The English-speaking people of the Baie-des-Chaleurs and their health needs  , New Carlisle, Québec , Committee for Anglophone Social Action